Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
20 treff
Bokmålsordboka
9
oppslagsord
orkan
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
nederlandsk
;
fra
spansk
huracan
, opprinnelig fra språket Taíno
Betydning og bruk
vind med hastighet over 32,6 m/s
;
svært sterk vind
Eksempel
det er meldt
orkan
på kysten
;
vind av
orkans
styrke
Artikkelside
flau
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
‘matt, veik’
Betydning og bruk
doven
,
smakløs
Eksempel
flau vin
;
en ost med
flau
smak
som er eller viser at noen er pinlig berørt
;
skamfull
,
brydd
Eksempel
bli
flau
over noe
;
en flau tenåring
;
flau latter
som gjør en skamfull
;
pinlig
(1)
Eksempel
en flau affære
;
dette var
flaut
om vind:
spak
(
2
II
, 2)
,
svak
(4)
banal
,
innholdsløs
Eksempel
fortelle
flaue
vitser
Faste uttrykk
flau vind
vind med hastighet 0,3–1,5 m/s
Artikkelside
sterk kuling
Betydning og bruk
svært sterk vind av styrke 17,2–20,7 m/s
;
Se:
kuling
Artikkelside
stiv kuling
Betydning og bruk
sterk vind av styrke 13,9–17,1 m/s
;
Se:
kuling
Artikkelside
liten kuling
Betydning og bruk
moderat sterk vind av styrke 10,8–13,8 m/s
;
Se:
kuling
Artikkelside
kuling
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
nederlandsk
koeling
;
av
kule
(
5
V)
Betydning og bruk
sterk vind
i meterologi: vind med hastighet mellom 10,8 og 20,7
m
per sekund, 6–8 på Beauforts skala
Faste uttrykk
liten kuling
moderat sterk vind av styrke 10,8–13,8 m/s
sterk kuling
svært sterk vind av styrke 17,2–20,7 m/s
stiv kuling
sterk vind av styrke 13,9–17,1 m/s
Artikkelside
fallhastighet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
hastighet
et legeme oppnår ved fall fra store høyder
Eksempel
en regndråpe har en maksimal
fallhastighet
på åtte m/s
Artikkelside
flau vind
Betydning og bruk
vind med hastighet 0,3–1,5 m/s
;
Se:
flau
Artikkelside
frisk
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
samme opprinnelse som
fersk
Betydning og bruk
som ikke har begynt å tape seg
;
fersk, god, uskjemt, ren
Eksempel
friske
egg
;
friske grønnsaker
;
friske blomster
;
frisk
luft
;
ha frisk pust
fornyet,
usvekket
Eksempel
friskt mot
;
slippe til
friske
krefter
;
leve i
friskt
minne
nylig hendt eller laget
;
fersk
Eksempel
friske
spor
;
friske inntrykk
som har god helse
;
sunn
(1)
,
bra
(2)
;
motsatt
syk
Eksempel
bli
frisk
av sykdommen
;
være
frisk
og rask
;
hun er fortsatt ikke frisk etter skaden
livlig, kvikk, feiende
Eksempel
friske farger
;
frisk
kjøring
;
et
friskt
oppgjør
;
friske
fraspark
;
godt spill og
friske
takter i laget
brukt som
adverb
vinden blåste
friskt
direkte
(3)
, vågal, uredd
Eksempel
hun holdt en frisk tale i FN
forfriskende, svalende
;
kald
Eksempel
et
friskt
bad
;
friskt
vær
;
det er friskt på fjellet i dag
Faste uttrykk
frisk bris
middels sterk vind med styrke fra 8,0 til 10,7 m/s (meter per sekund)
Artikkelside
Nynorskordboka
11
oppslagsord
orkan
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
nederlandsk
;
frå
spansk
huracan
, opphavleg frå språket Taíno
Tyding og bruk
vind med fart over 32,6 m/s
;
svært sterk vind
Døme
det bles orkan i Nordsjøen
Artikkelside
flau
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘matt, veik’
Tyding og bruk
smaklaus
(1)
,
doven
(2)
,
dåmlaus
(1)
Døme
flau vin
;
flau smak
som skjemmest eller syner at nokon skjemmest
;
skamfull
(1)
,
brydd
,
skjemd
(
2
II
, 1)
Døme
bli flau over noko
;
ein flau unggut
;
eit flautt smil
som gjer ein skamfull
;
pinleg
(1)
Døme
ei flau sak
;
dette var flautt
om vind:
spak
(
2
II
, 3)
,
veik
(
2
II
, 4)
banal
,
innhaldslaus
Døme
flau vits
Faste uttrykk
flau vind
vind med styrke 0,3–1,5 m/s
Artikkelside
fallfart
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fart som ein lekam i fall har
Døme
ein regndrope har ein maksimal fallfart på åtte m/s
Artikkelside
stiv kuling
Tyding og bruk
sterk vind av styrke 13,9–17,1 m/s
;
Sjå:
kuling
Artikkelside
liten kuling
Tyding og bruk
moderat sterk vind av styrke 10,8–13,8 m/s
;
Sjå:
kuling
Artikkelside
sterk kuling
Tyding og bruk
svært sterk vind av styrke 17,2–20,7 m/s
;
Sjå:
kuling
Artikkelside
kuling
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
nederlandsk
koeling
;
av
kule
(
4
IV)
Tyding og bruk
sterk vind
i meterologi: vind med styrke 10,8–20,7 meter per sekund, 6–8 på Beauforts vindskala
Faste uttrykk
liten kuling
moderat sterk vind av styrke 10,8–13,8 m/s
sterk kuling
svært sterk vind av styrke 17,2–20,7 m/s
stiv kuling
sterk vind av styrke 13,9–17,1 m/s
Artikkelside
flau vind
Tyding og bruk
vind med styrke 0,3–1,5 m/s
;
Sjå:
flau
Artikkelside
storm
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
stormr
Tyding og bruk
sterk vind med styrke på 20,8–32,6 m/s (9–11 på Beauforts vindskala)
Døme
hauststorm
;
snøstorm
;
vinterstorm
;
blåse liten, full, sterk storm
ofseleg, ofte høglydt reaksjon
Døme
ein storm av fagnad, protestar
avgjerande, brått og ofseleg åtak
Døme
ta stillingane til fienden med storm
;
ta publikum med storm
–
vinne publikum for seg snøgt og fullstendig
Faste uttrykk
ri stormen av
òg: klare seg gjennom vanskane
storm i eit vassglas
stort oppstyr, stor røre utan grunn
Artikkelside
skypumpe
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
sky
(
1
I)
og
pumpe
(
1
I)
Tyding og bruk
lokal kvervelvind som ofte syner seg som eit trektforma nedheng frå ei sky, og som har sterk sugeverknad
Døme
rotasjonsfarten i skypumper er til vanleg 10 m/s
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100